Protocole d'Istanbul de l'ONU

Contenu du site

Protocole d'Istanbul de l'ONU

Publié: 02.04.2025 / Mis à jour: 26.03.2025
Cette page a été traduite automatiquement. La version allemande fait foi. Merci de votre compréhension.

Le Protocole d'Istanbul est un instrument international de l'ONU visant à documenter efficacement la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants. Il sert de guide aux professionnel.le.x.s de la santé et du droit et constitue une norme pour les enquêtes et les rapports sur les allégations de torture ou de mauvais traitements. L'application du Protocole contribue à réglementer la responsabilité en cas de violation des droits humains.

Informations de base sur le Protocole d'Istanbul 

Nom du Protocole : Protocole d'Istanbul, Manuel pour enquêter efficacement sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (en anglais : Manual on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment) 

Lire le Protocole d'Istanbul
Publication : première version 1999 ; deuxième édition révisée 2022 
Statut : juridiquement non-contraignant, mais établit des normes internationalement reconnues 

Contenu central du Protocole d'Istanbul 

  • Guide interdisciplinaire : combinaison de méthodes médicales, psychologiques et juridiques pour enquêter sur les allégations de torture et mauvais traitements

  • Enquêtes indépendantes : recommandations pour la mise en place de procédures impartiales et transparentes pour enquêter sur les allégations

  • Documentation et conservation des preuves : normes pour la recevabilité des expertises médicales et les témoignages

  • Protection des personnes concernées : recommandations pour la préservation de l'intégrité physique et psychique des victimes de torture dans le cadre de la procédure d'enquête

  • Normes de qualité pour les professionnel.le.x.s : indications pour les médecins, les psychologues, les juristes et les autorités en charge de l'investigation

Importance du Protocole pour la Suisse 

La Suisse est tenue d'enquêter efficacement sur les signalements crédibles de torture ou de mauvais traitements. Le Protocole d'Istanbul offre à cet égard une méthodologie reconnue au niveau international. 

En Suisse, le Protocole d'Istanbul sert de base à : 

  • La procédure d'asile : pour la reconnaissance et la documentation des traces de torture chez les requérant.e.x.s d'asile

  • L'expertise médicale : indications pour les médecins qui examinent les personnes concernées 

  • Les procédures juridiques : base pour l'évaluation des accusations portées contre les forces de sécurité ou dans les centres de détention 

Bases juridiques en Suisse  

Bien que le Protocole d'Istanbul ne soit pas un instrument juridique contraignant, il est étroitement lié aux obligations existantes en matière de droit international. En particulier :

Le contenu de cet article a été créé par humanrights.ch Il a été transféré à l'ISDH fin 2024 pour gestion ultérieure.

Autres articles pertinents

Chargement en cours

Vous avez été redirigé.e.x sur le nouveau portail d’information sur les droits humains en Suisse

Cher.e.x utilisateur.trice.x,

En mars 2025, l’Institution suisse des droits humains (ISDH) a repris le portail d’information géré par humanrights.ch. Vous vous trouvez maintenant sur le nouveau portail.

Cette migration s’est accompagnée d’une réorganisation en profondeur. Les informations que vous cherchez ne sont peut-être présentées de la même manière qu’auparavant. Nous espérons que vous vous habituerez rapidement à cette nouvelle organisation.

Pour toute question et commentaire : info@isdh.ch

Bonne navigation !

Vous avez été redirigé.e.x sur le nouveau portail d’information sur les droits humains en Suisse

Cher.e.x utilisateur.trice.x,

En mars 2025, l’Institution suisse des droits humains (ISDH) a repris le portail d’information géré par humanrights.ch. Vous vous trouvez maintenant sur le nouveau portail.

Cette migration s’est accompagnée d’une réorganisation en profondeur. Les informations que vous cherchez ne sont peut-être présentées de la même manière qu’auparavant. Nous espérons que vous vous habituerez rapidement à cette nouvelle organisation.

Pour toute question et commentaire : info@isdh.ch

Bonne navigation !